الاقتباس
يقوم الباحث بالقراءة و الاطلاع على العديد من مصادر المعلومات لإعطائه حصيلة قيمة من المعرفة. و يستخدم تلك المصادر في مواضع كثيرة: كمناقشة موضوع معين مع الآخرين، أو لكتابة بحث علمي، أو لأثبات ظاهرة و نتائج معينة، أو لإنشاء أفكار جديدة لبحثه و غيرها من الاستخدامات.
و يطلق في المجال العلمي على عملية أخذ المعلومات من مصادرها الأساسية و توثيقها في البحث العلمي مع ذكر معلومات المصدر بالاقتباس.
فيمكن تعريف الاقتباس بشكله المبسط بأنه نقل معلومات و أفكار الأخرين من مصادرها الأساسية ووضعها بين علامتي تنصيص مع تضمين اسم المؤلف و تاريخ النشر و رقم الصفحة.
ما الهدف من عملية الاقتباس؟
- المساعدة في توليد أفكار جديدة.
- اكتشاف نتائج جديدة.
- توليد موضوعات قابلة للنقاش.
- أثبات لنتائج موجودة أو جديدة.
- تستخدم عملية الاقتباس لدعم مشكلة أو ظاهرة لوجهة نظر مؤلفين سابقين.
- يعد الاقتباس من المتطلبات الأساسية لقبول البحث العلمي.
- إعطاء معرفة شاملة حول الآراء المختلفة بالنسبة لموضوع البحث.
- دعم لحجج الباحث.
- حفظ و تداول المعلومات بين الأجيال.
شروط الاقتباس:
- لابد من صلة المعلومات المقتبسة لموضوع الباحث.
- عدم الإكثار من الاقتباسات في الأبحاث العلمية حتى لا تؤدي الى إخفاء هوية و أفكار و أسلوب الباحث.
- الاقتباس الحرفي يجب أن يكون بحدود ستة أسطر و في حال الزيادة عن ذلك يجب صياغتها بأسلوب كاتب البحث.
- يجب ذكر الكاتب لأسباب اقتباسه.
- ذكر مصدر المعلومات المقتبس منها في الاقتباس المباشر و غير المباشر.
- لابد من وضع علامتي تنصيص للنص المقتبس.
- عند الحذف في النص المقتبس توضع ثلاث نقاط و يشير الكاتب بذلك في خانة الهامش.
- لابد من ارتباط معلومات الاقتباس بأجزاء البحث جميعها.
- الأمانة في نقل مصدر المعلومات المقتبس.
أنواع الاقتباس :
- الاقتباس المباشر :
و هو نقل المعلومات أو الجزئيات التي يريدها الكاتب كما هيا دون إحداث تغييرات أو تعديلات للمعلومات المأخوذة. و يجب على الكاتب هنا وضع النص المأخوذ بين علامتي تنصيص و كتابته في شكل مطابق لشكل نص البحث، و يكون النص المقتبس في حدود 40 كلمة أو أقل.
أما في حال النص المقتبس زاد عن 40 كلمة فيجب إبرازه عن بقية نصوص البحث ووضعه بين علامتي تنصيص و كتابته في سطر جديد بعيداً عن نص البحث المكتوب، بحيث يبدأ النص بعد 5 مسافات من بداية السطر الجديد و ينتهي قبل 5 مسافات من آخر السطر.
و عند حذف أو تعديل الكاتب لجزء من النص المقتبس فأنه يشير لذلك من خلال وضع ثلاث نقاط للنص المحذوف .
أما في حال احتياج الكاتب لشرح شيء معين أو غيره فيجب عليه وضع ذلك في أقواس.
و لابد من الإشارة الى اسم المؤلف و تاريخ النشر و رقم الصفحة و ذلك بوضعها في بداية أو نهاية الفقرة المقتبسة.
- الاقتباس الغير مباشر:
هو نقل أفكار و أهداف المؤلف و لكن بأسلوب كاتب البحث دون إحداث تغييرات في المعنى لنص المقتبس.
و يجب الإشارة لمعلومات النص المقتبس مثل اسم المؤلف و تاريخ النشر و رقم الصفحة ووضعها في بداية الفقرة أو نهايتها.
ملاحظة مهمة :
لابد من ذكر جميع المراجع التي استخدامها الباحث في نهاية البحث العلمي لجميع حالات الاقتباس.
اضف تعليقا